I. RÉSZ: TÁJÉKOZÓDÁS – TEIL I: ORIENTIERUNG

1 – A szervrendszerek áttekintése – Übersicht über die Organsysteme

1.1 – Az emberi test első pillantásra – Der menschliche Körper auf den ersten Blick

1.2 – Sejt, szövet, szerv, szervrendszer – Zelle, Gewebe, Organ, Organsystem

1.3 – A mozgás szervrendszere: passzív és aktív rész – Passiver und aktiver Bewegungsapparat

1.4 – A bőr mint határfelület – Die Haut als Grenzfläche

1.5 – A vérkeringés két köre – Die beiden Kreisläufe des Blutes

1.6 – A vér és a szervezet védekezése – Blut und Immunabwehr

1.7 – A gázcsere szervei – Die Organe des Gasaustausches

1.8 – Az emésztés útja a szájtól a végbélig – Der Verdauungsweg von der Mundhöhle bis zum Mastdarm

1.9 – A kiválasztás és a vízháztartás – Ausscheidung und Wasserhaushalt

1.10 – A szaporodás szervei – Die Organe der Fortpflanzung

1.11 – A hormonális szabályozás – Die hormonelle Steuerung

1.12 – Az idegrendszer mint irányítóközpont – Das Nervensystem als Steuerzentrale

1.13 – Az érzékszervek és a környezet érzékelése – Sinnesorgane und Wahrnehmung der Umwelt

1.14 – Az egyedfejlődés vázlata – Grundzüge der Individualentwicklung

II. RÉSZ: RENDSZERES ANATÓMIA – TEIL II: SYSTEMATISCHE ANATOMIE

2 – Bevezetés az anatómiába és az orvosi szaknyelvbe – Einführung in die Anatomie und die medizinische Fachsprache

2.1 – Az anatómia tárgya, módszerei és részterületei – Gegenstand, Methoden und Teilgebiete der Anatomie

2.2 – A norma fogalma és a variabilitás – Der Normbegriff und die Variabilität

2.3 – A szervezet hierarchikus felépítése – Der hierarchische Aufbau des Organismus

2.4 – Tengelyek, síkok, irány- és helymeghatározások – Achsen, Ebenen sowie Richtungs- und Lagebezeichnungen

2.4.1 – Az anatómiai alaphelyzet, a tengelyek und a fősíkok – Die anatomische Grundstellung, die Achsen und die Hauptebenen

2.4.2 – Irány- és helymeghatározó szakkifejezések – Richtungs- und Lagebezeichnungen

2.4.3 – A mozgások megnevezése az ízületekben – Die Bezeichnung der Bewegungen in den Gelenken

2.5 – A testtájak rendszere – Das System der Körperregionen

2.5.1 – A fej und a nyak tájékai – Die Regionen von Kopf und Hals

2.5.2 – A törzs tájékai: mellkas, has, hát, medence – Die Regionen des Rumpfes: Brust, Bauch, Rücken, Becken

2.5.3 – A végtagok tájékai – Die Regionen der Gliedmaßen

2.6 – A testüregek und savós hártyáik – Die Körperhöhlen und ihre serösen Häute

2.7 – A latin und görög eredetű szakszókincs felépítése – Der Aufbau des lateinisch-griechischen Fachwortschatzes

2.7.1 – Szótövek, előtagok und utótagok – Wortstämme, Präfixe und Suffixe

2.7.2 – A latin szakkifejezések ragozása und a jelzős szerkezetek – Deklination und Fügung der lateinischen Fachausdrücke

2.7.3 – Eponimák, rövidítések und a Terminologia Anatomica – Eponyme, Abkürzungen und die Terminologia Anatomica

2.8 – Képalkotó eljárások und a metszeti szemlélet – Bildgebende Verfahren und das Denken in Schnittebenen

2.8.1 – Röntgenfelvétel und számítógépes rétegvizsgálat – Röntgenaufnahme und Computertomographie

2.8.2 – Mágneses rezonanciás képalkotás und ultrahang – Magnetresonanztomographie und Ultraschall

2.8.3 – Gondolkodás metszetekben: a képek olvasása – Denken in Schnittebenen: das Lesen der Bilder

3 – A sejt és a szövetek: citológia és szövettan – Zelle und Gewebe: Zytologie und Histologie

3.1 – A sejt általános felépítése – Der allgemeine Bau der Zelle

3.2 – A sejthártya szerkezete und felszíni képletei – Bau der Zellmembran und ihre Oberflächendifferenzierungen

3.2.1 – A folyékony mozaik: lipidek und fehérjék – Das Flüssig-Mosaik: Lipide und Proteine

3.2.2 – Anyagszállítás a membránon át – Der Stofftransport durch die Membran

3.2.3 – Mikrobolyhok, csillók und ostor – Mikrovilli, Kinozilien und Geißel

3.3 – A sejtszervecskék und feladataik – Die Zellorganellen und ihre Aufgaben

3.3.1 – Az endoplazmás hálózat und a Golgi-készülék – Endoplasmatisches Retikulum und Golgi-Apparat

3.3.2 – Lizoszómák, peroxiszómák und a sejt lebontórendszere – Lysosomen, Peroxisomen und das Abbausystem der Zelle

3.3.3 – A mitokondrium mint erőmű – Das Mitochondrium als Kraftwerk

3.3.4 – A sejtváz und a sejt mozgása – Das Zytoskelett und die Beweglichkeit der Zelle

3.3.5 – Zárványok und a sejt raktárai – Einschlüsse und Speicher der Zelle

3.4 – A sejtmag und az örökítőanyag szerveződése – Zellkern und Organisation des Erbmaterials

3.4.1 – A maghártya, a magvacska und a magplazma – Kernhülle, Nukleolus und Karyoplasma

3.4.2 – Kromatin, kromoszómák und a kariotípus – Chromatin, Chromosomen und Karyotyp

3.4.3 – Az átírástól a fehérjéig – Vom Ablesen der Gene bis zum Protein

3.5 – A sejtciklus und a sejtosztódás – Zellzyklus und Zellteilung

3.5.1 – A sejtciklus szakaszai und ellenőrzőpontjai – Die Phasen des Zellzyklus und seine Kontrollpunkte

3.5.2 – A mitózis lefolyása – Der Ablauf der Mitose

3.5.3 – A meiózis und a csírasejtek – Die Meiose und die Keimzellen

3.5.4 – Sejtöregedés, sejthalál und daganatos elfajulás – Zellalterung, Zelltod und Entartung

3.6 – A sejtek közötti kapcsolatok – Die Zellverbindungen

3.7 – A hámszövet típusai und a mirigyek – Epitheltypen und Drüsen

3.7.1 – A hámsejtek polaritása und a bazális membrán – Die Polarität der Epithelzellen und die Basalmembran

3.7.2 – Fedőhámok: egyrétegű und többrétegű formák – Oberflächenepithelien: einschichtige und mehrschichtige Formen

3.7.3 – A külső elválasztású mirigyek – Die exokrinen Drüsen

3.7.4 – A belső elválasztású mirigyek und a hámeredetű érzékhám – Die endokrinen Drüsen und das Sinnesepithel

3.8 – A kötőszövet sejtjei und rostjai – Zellen und Fasern des Bindegewebes

3.8.1 – A sejtközötti állomány: rostok und alapállomány – Die Interzellularsubstanz: Fasern und Grundsubstanz

3.8.2 – A kötőszövet helyben lakó und vándorsejtjei – Ortsständige und mobile Zellen des Bindegewebes

3.8.3 – A kötőszövet formái: lazától a feszesig – Die Formen des Bindegewebes: von locker bis straff

3.8.4 – A zsírszövet und a retikuláris szövet – Fettgewebe und retikuläres Gewebe

3.9 – A támasztószövetek: porc und csont – Die Stützgewebe: Knorpel und Knochen

3.9.1 – A porcszövet három típusa – Die drei Typen des Knorpelgewebes

3.9.2 – A csontszövet felépítése: lemezes und fonatos csont – Der Bau des Knochengewebes: Lamellen- und Geflechtknochen

3.9.3 – A csontsejtek und a csont átépülése – Die Knochenzellen und der Knochenumbau

3.9.4 – A csontosodás zwei útja – Die beiden Wege der Knochenbildung

3.10 – Az izomszövet három formája – Die drei Formen des Muskelgewebes

3.10.1 – A harántcsíkolt vázizom finomszerkezete – Der Feinbau der quergestreiften Skelettmuskulatur

3.10.2 – A szívizomszövet – Das Herzmuskelgewebe

3.10.3 – A simaizomszövet – Die glatte Muskulatur

3.10.4 – Az izom-összehúzódás molekuláris alapjai – Die molekularen Grundlagen der Kontraktion

3.11 – Az idegszövet: neuronok und gliasejtek – Nervengewebe: Neurone und Gliazellen

3.11.1 – Az idegsejt felépítése und típusai – Bau und Typen der Nervenzelle

3.11.2 – A velőshüvely und az idegrostok – Markscheide und Nervenfasern

3.11.3 – A szinapszis szerkezete und működése – Bau und Funktion der Synapse

3.11.4 – A gliasejtek fajtái und feladataik – Arten und Aufgaben der Gliazellen

4 – A csontrendszer … (usw. wie im vorherigen Code)

III. RÉSZ: FEJLŐDÉS ÉS EREDET…