Thema 65 – Maße und Gewichte
Stufe 5 – etwas anspruchsvoller (10 Kurzgeschichten mit je 7 Sätzen)
1. Kurzgeschichte – Mennyi a kiló?
1. Amikor a piacra megyek, mindig megkérdezem, mennyibe kerül egy kiló. – Wenn ich auf den Markt gehe, frage ich immer, was ein Kilo kostet.
2. Ha a paradicsom kilója kétszáz forint, akkor fél kiló száz forint. – Wenn das Kilo Tomaten zweihundert Forint kostet, dann kostet ein halbes Kilo hundert Forint.
3. Az eladó, Erzsi néni, mindig hozzáteszi, hogy ne vegyek túl sokat, mert gyorsan megromlik. – Die Verkäuferin, Tante Erzsi, fügt immer hinzu, ich solle nicht zu viel kaufen, weil es schnell verdirbt.
4. Kérem, mérjen le nekem egy kilót, és még két szép paprikát! – Bitte wiegen Sie mir ein Kilo ab und noch zwei schöne Paprika!
5. Erzsi néni a mérlegre teszi a zöldséget, és elmosolyodik. – Tante Erzsi legt das Gemüse auf die Waage und lächelt.
6. Amikor fizetek, mindig kapok egy kis ajándékot, például egy szem cseresznyét. – Wenn ich bezahle, bekomme ich immer ein kleines Geschenk, zum Beispiel eine Kirsche.
7. Így a piac nemcsak a vásárlás, hanem a találkozás helye is. – So ist der Markt nicht nur ein Ort zum Einkaufen, sondern auch zum Treffen.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor a piacra megyek, mindig megkérdezem, mennyibe kerül egy kiló.
2. Ha a paradicsom kilója kétszáz forint, akkor fél kiló száz forint.
3. Az eladó, Erzsi néni, mindig hozzáteszi, hogy ne vegyek túl sokat, mert gyorsan megromlik.
4. Kérem, mérjen le nekem egy kilót, és még két szép paprikát!
5. Erzsi néni a mérlegre teszi a zöldséget, és elmosolyodik.
6. Amikor fizetek, mindig kapok egy kis ajándékot, például egy szem cseresznyét.
7. Így a piac nemcsak a vásárlás, hanem a találkozás helye is.
(aufklappen)német
1. Wenn ich auf den Markt gehe, frage ich immer, was ein Kilo kostet.
2. Wenn das Kilo Tomaten zweihundert Forint kostet, dann kostet ein halbes Kilo hundert Forint.
3. Die Verkäuferin, Tante Erzsi, fügt immer hinzu, ich solle nicht zu viel kaufen, weil es schnell verdirbt.
4. Bitte wiegen Sie mir ein Kilo ab und noch zwei schöne Paprika!
5. Tante Erzsi legt das Gemüse auf die Waage und lächelt.
6. Wenn ich bezahle, bekomme ich immer ein kleines Geschenk, zum Beispiel eine Kirsche.
7. So ist der Markt nicht nur ein Ort zum Einkaufen, sondern auch zum Treffen.
2. Kurzgeschichte – A receptkönyv
1. Amikor nagymama receptjeit olvasom, sokszor nem értem a mértékeket. – Wenn ich Omas Rezepte lese, verstehe ich die Maße oft nicht.
2. Az egyik recept szerint egy „csipet” sót és egy „maréknyi” diót kell tenni a tésztába. – Laut einem Rezept muss man eine „Prise“ Salz und eine „Handvoll“ Nüsse in den Teig tun.
3. Megkérdeztem nagymamát, mennyi az a maréknyi, és ő csak nevetett. – Ich fragte Oma, wie viel eine Handvoll ist, und sie lachte nur.
4. Azt mondta, hogy a kezéhez képest nem túl sok, de nem is kevés. – Sie sagte, im Vergleich zu ihrer Hand sei es nicht zu viel, aber auch nicht wenig.
5. Ha pontos adatokat szeretnél, használj mérleget! – Wenn du genaue Angaben möchtest, benutze eine Waage!
6. Ezért együtt átírtuk a recepteket grammokra és decikre. – Deshalb haben wir die Rezepte gemeinsam in Gramm und Deziliter umgeschrieben.
7. Most már bárki el tudja készíteni a nagymama kedvenc süteményeit. – Jetzt kann jeder Omas Lieblingskuchen zubereiten.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor nagymama receptjeit olvasom, sokszor nem értem a mértékeket.
2. Az egyik recept szerint egy „csipet” sót és egy „maréknyi” diót kell tenni a tésztába.
3. Megkérdeztem nagymamát, mennyi az a maréknyi, és ő csak nevetett.
4. Azt mondta, hogy a kezéhez képest nem túl sok, de nem is kevés.
5. Ha pontos adatokat szeretnél, használj mérleget!
6. Ezért együtt átírtuk a recepteket grammokra és decikre.
7. Most már bárki el tudja készíteni a nagymama kedvenc süteményeit.
(aufklappen)német
1. Wenn ich Omas Rezepte lese, verstehe ich die Maße oft nicht.
2. Laut einem Rezept muss man eine „Prise“ Salz und eine „Handvoll“ Nüsse in den Teig tun.
3. Ich fragte Oma, wie viel eine Handvoll ist, und sie lachte nur.
4. Sie sagte, im Vergleich zu ihrer Hand sei es nicht zu viel, aber auch nicht wenig.
5. Wenn du genaue Angaben möchtest, benutze eine Waage!
6. Deshalb haben wir die Rezepte gemeinsam in Gramm und Deziliter umgeschrieben.
7. Jetzt kann jeder Omas Lieblingskuchen zubereiten.
3. Kurzgeschichte – A kisbaba növekedése
1. Amikor Lilla megszületett, három kiló volt. – Als Lilla geboren wurde, wog sie drei Kilo.
2. Az orvos azt mondta, hogy ez nagyon jó súly egy újszülöttnek. – Der Arzt sagte, dass das für ein Neugeborenes ein sehr gutes Gewicht sei.
3. Minden hónapban elvisszük a védőnőhöz, hogy megmérje a súlyát és a hosszát. – Jeden Monat bringen wir sie zur Kinderkrankenschwester, damit sie ihr Gewicht und ihre Länge misst.
4. A védőnő felírja az adatokat egy kis füzetbe, és összehasonlítja őket az átlaggal. – Die Kinderkrankenschwester notiert die Daten in ein kleines Heft und vergleicht sie mit dem Durchschnitt.
5. Ha Lilla jól növekszik, nincs mitől aggódnunk. – Wenn Lilla gut wächst, brauchen wir uns keine Sorgen zu machen.
6. Múlt hónapban már hat kilót nyomott, és nagyon vidám volt. – Letzten Monat wog sie schon sechs Kilo und war sehr fröhlich.
7. Remélem, hogy hamarosan megtanul járni is. – Ich hoffe, dass sie bald auch laufen lernt.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor Lilla megszületett, három kiló volt.
2. Az orvos azt mondta, hogy ez nagyon jó súly egy újszülöttnek.
3. Minden hónapban elvisszük a védőnőhöz, hogy megmérje a súlyát és a hosszát.
4. A védőnő felírja az adatokat egy kis füzetbe, és összehasonlítja őket az átlaggal.
5. Ha Lilla jól növekszik, nincs mitől aggódnunk.
6. Múlt hónapban már hat kilót nyomott, és nagyon vidám volt.
7. Remélem, hogy hamarosan megtanul járni is.
(aufklappen)német
1. Als Lilla geboren wurde, wog sie drei Kilo.
2. Der Arzt sagte, dass das für ein Neugeborenes ein sehr gutes Gewicht sei.
3. Jeden Monat bringen wir sie zur Kinderkrankenschwester, damit sie ihr Gewicht und ihre Länge misst.
4. Die Kinderkrankenschwester notiert die Daten in ein kleines Heft und vergleicht sie mit dem Durchschnitt.
5. Wenn Lilla gut wächst, brauchen wir uns keine Sorgen zu machen.
6. Letzten Monat wog sie schon sechs Kilo und war sehr fröhlich.
7. Ich hoffe, dass sie bald auch laufen lernt.
4. Kurzgeschichte – A drága benzin
1. Amikor Péter a benzinkútra ért, meglepődött az áron. – Als Péter an der Tankstelle ankam, war er vom Preis überrascht.
2. Egy liter benzin hétszáz forintba került, és a tankja ötven liter volt. – Ein Liter Benzin kostete siebenhundert Forint, und sein Tank fasste fünfzig Liter.
3. Gyorsan kiszámolta, hogy teletankolni harmincötezer forint lenne. – Schnell rechnete er aus, dass ein voller Tank fünfunddreißigtausend Forint kosten würde.
4. Ezért úgy döntött, hogy csak húsz litert tankol. – Deshalb beschloss er, nur zwanzig Liter zu tanken.
5. Ha legközelebb lesz pénze, többet fog venni. – Wenn er das nächste Mal Geld hat, wird er mehr kaufen.
6. Hazafelé elgondolkodott azon, hogy talán jobb lenne biciklivel járni. – Auf dem Heimweg dachte er darüber nach, dass es vielleicht besser wäre, mit dem Fahrrad zu fahren.
7. Másnap már el is indult a munkába a régi kerékpárján. – Am nächsten Tag fuhr er schon auf seinem alten Fahrrad zur Arbeit.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor Péter a benzinkútra ért, meglepődött az áron.
2. Egy liter benzin hétszáz forintba került, és a tankja ötven liter volt.
3. Gyorsan kiszámolta, hogy teletankolni harmincötezer forint lenne.
4. Ezért úgy döntött, hogy csak húsz litert tankol.
5. Ha legközelebb lesz pénze, többet fog venni.
6. Hazafelé elgondolkodott azon, hogy talán jobb lenne biciklivel járni.
7. Másnap már el is indult a munkába a régi kerékpárján.
(aufklappen)német
1. Als Péter an der Tankstelle ankam, war er vom Preis überrascht.
2. Ein Liter Benzin kostete siebenhundert Forint, und sein Tank fasste fünfzig Liter.
3. Schnell rechnete er aus, dass ein voller Tank fünfunddreißigtausend Forint kosten würde.
4. Deshalb beschloss er, nur zwanzig Liter zu tanken.
5. Wenn er das nächste Mal Geld hat, wird er mehr kaufen.
6. Auf dem Heimweg dachte er darüber nach, dass es vielleicht besser wäre, mit dem Fahrrad zu fahren.
7. Am nächsten Tag fuhr er schon auf seinem alten Fahrrad zur Arbeit.
5. Kurzgeschichte – A posta
1. Tegnap a postán voltam, mert csomagot küldtem a nagynénémnek. – Gestern war ich auf der Post, weil ich meiner Tante ein Paket schickte.
2. A csomagban egy könyv, egy pulóver és néhány finom sütemény volt. – Im Paket waren ein Buch, ein Pullover und einige leckere Kekse.
3. Amikor a postai alkalmazott lemérte, ötszáz gramm híján két kiló volt. – Als die Postangestellte es wog, fehlten fünfhundert Gramm an zwei Kilo.
4. Megmondta, hogy mennyibe kerül a szállítás, és én kifizettem. – Sie sagte mir, wie viel der Versand kostet, und ich bezahlte.
5. Ha gyorsan akarod, válaszd az expressz szolgáltatást! – Wenn du es schnell willst, wähle den Expressservice!
6. Én most az olcsóbbat választottam, mert nem sietett a dolog. – Ich wählte diesmal den billigeren, weil es nicht eilig war.
7. A nagynéném három nap múlva már köszönő üzenetet küldött. – Meine Tante schickte schon nach drei Tagen eine Dankesnachricht.
(aufklappen)magyarul
1. Tegnap a postán voltam, mert csomagot küldtem a nagynénémnek.
2. A csomagban egy könyv, egy pulóver és néhány finom sütemény volt.
3. Amikor a postai alkalmazott lemérte, ötszáz gramm híján két kiló volt.
4. Megmondta, hogy mennyibe kerül a szállítás, és én kifizettem.
5. Ha gyorsan akarod, válaszd az expressz szolgáltatást!
6. Én most az olcsóbbat választottam, mert nem sietett a dolog.
7. A nagynéném három nap múlva már köszönő üzenetet küldött.
(aufklappen)német
1. Gestern war ich auf der Post, weil ich meiner Tante ein Paket schickte.
2. Im Paket waren ein Buch, ein Pullover und einige leckere Kekse.
3. Als die Postangestellte es wog, fehlten fünfhundert Gramm an zwei Kilo.
4. Sie sagte mir, wie viel der Versand kostet, und ich bezahlte.
5. Wenn du es schnell willst, wähle den Expressservice!
6. Ich wählte diesmal den billigeren, weil es nicht eilig war.
7. Meine Tante schickte schon nach drei Tagen eine Dankesnachricht.
6. Kurzgeschichte – A télikabát
1. Amikor hideg lett, elővettem a régi télikabátomat. – Als es kalt wurde, holte ich meinen alten Wintermantel hervor.
2. A kabát már kicsit szűk volt, mert az elmúlt évben híztam. – Der Mantel war schon ein bisschen eng, weil ich im letzten Jahr zugenommen hatte.
3. Ezért elmentem a ruhaboltba, hogy új kabátot vegyek. – Deshalb ging ich ins Bekleidungsgeschäft, um einen neuen Mantel zu kaufen.
4. Az eladónő azt javasolta, hogy próbáljak fel egy nagyobb méretet. – Die Verkäuferin empfahl mir, eine größere Größe anzuprobieren.
5. Az L-es méret tökéletesen illett rám, és még meleg is volt. – Die Größe L passte mir perfekt und war auch noch warm.
6. Alig vártam, hogy kimenjek a hidegbe. – Ich konnte es kaum erwarten, in die Kälte hinauszugehen.
7. Azóta minden nap örömmel hordom az új kabátomat. – Seitdem trage ich meinen neuen Mantel jeden Tag mit Freude.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor hideg lett, elővettem a régi télikabátomat.
2. A kabát már kicsit szűk volt, mert az elmúlt évben híztam.
3. Ezért elmentem a ruhaboltba, hogy új kabátot vegyek.
4. Az eladónő azt javasolta, hogy próbáljak fel egy nagyobb méretet.
5. Az L-es méret tökéletesen illett rám, és még meleg is volt.
6. Alig vártam, hogy kimenjek a hidegbe.
7. Azóta minden nap örömmel hordom az új kabátomat.
(aufklappen)német
1. Als es kalt wurde, holte ich meinen alten Wintermantel hervor.
2. Der Mantel war schon ein bisschen eng, weil ich im letzten Jahr zugenommen hatte.
3. Deshalb ging ich ins Bekleidungsgeschäft, um einen neuen Mantel zu kaufen.
4. Die Verkäuferin empfahl mir, eine größere Größe anzuprobieren.
5. Die Größe L passte mir perfekt und war auch noch warm.
6. Ich konnte es kaum erwarten, in die Kälte hinauszugehen.
7. Seitdem trage ich meinen neuen Mantel jeden Tag mit Freude.
7. Kurzgeschichte – A bútorvásárlás
1. Amikor új szekrényt vettünk, először mindent megmértünk. – Als wir einen neuen Schrank kauften, maßen wir zuerst alles aus.
2. A hálószoba három méter hosszú, és a szekrény nem lehet szélesebb, mint két méter. – Das Schlafzimmer ist drei Meter lang, und der Schrank darf nicht breiter als zwei Meter sein.
3. Az üzletben az eladó megmutatta a katalógust, amelyben minden méret szerepelt. – Im Geschäft zeigte uns der Verkäufer den Katalog, in dem alle Maße standen.
4. Kiválasztottunk egy szekrényt, amely százkilencven centi széles és kétszáz centi magas volt. – Wir wählten einen Schrank, der hundertneunzig Zentimeter breit und zweihundert Zentimeter hoch war.
5. Hazaérve mérőszalaggal ellenőriztük, hogy biztosan befér. – Zu Hause kontrollierten wir mit dem Maßband, dass er sicher hineinpasst.
6. A szekrényt néhány nap múlva szállították, és a férjem összeszerelte. – Der Schrank wurde einige Tage später geliefert, und mein Mann baute ihn zusammen.
7. Most minden a helyén van, és a hálószoba sokkal rendezettebb. – Jetzt ist alles an seinem Platz, und das Schlafzimmer ist viel ordentlicher.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor új szekrényt vettünk, először mindent megmértünk.
2. A hálószoba három méter hosszú, és a szekrény nem lehet szélesebb, mint két méter.
3. Az üzletben az eladó megmutatta a katalógust, amelyben minden méret szerepelt.
4. Kiválasztottunk egy szekrényt, amely százkilencven centi széles és kétszáz centi magas volt.
5. Hazaérve mérőszalaggal ellenőriztük, hogy biztosan befér.
6. A szekrényt néhány nap múlva szállították, és a férjem összeszerelte.
7. Most minden a helyén van, és a hálószoba sokkal rendezettebb.
(aufklappen)német
1. Als wir einen neuen Schrank kauften, maßen wir zuerst alles aus.
2. Das Schlafzimmer ist drei Meter lang, und der Schrank darf nicht breiter als zwei Meter sein.
3. Im Geschäft zeigte uns der Verkäufer den Katalog, in dem alle Maße standen.
4. Wir wählten einen Schrank, der hundertneunzig Zentimeter breit und zweihundert Zentimeter hoch war.
5. Zu Hause kontrollierten wir mit dem Maßband, dass er sicher hineinpasst.
6. Der Schrank wurde einige Tage später geliefert, und mein Mann baute ihn zusammen.
7. Jetzt ist alles an seinem Platz, und das Schlafzimmer ist viel ordentlicher.
8. Kurzgeschichte – A futóverseny
1. Tavaly ősszel részt vettem egy nagy futóversenyen Budapesten. – Letzten Herbst nahm ich an einem großen Laufwettbewerb in Budapest teil.
2. A táv tíz kilométer volt, és a rajt reggel kilenckor kezdődött. – Die Strecke betrug zehn Kilometer, und der Start war morgens um neun Uhr.
3. Amikor elindultunk, több ezer futó volt körülöttem. – Als wir losliefen, waren mehrere tausend Läufer um mich herum.
4. Az első öt kilométer könnyű volt, de aztán elfáradtam. – Die ersten fünf Kilometer waren leicht, aber dann wurde ich müde.
5. Senki sem hagyott cserben, mindenki biztatott a szélén. – Niemand ließ mich im Stich, alle feuerten mich am Rand an.
6. Végül egy óra tíz perc alatt értem célba, és nagyon boldog voltam. – Schließlich erreichte ich das Ziel in einer Stunde und zehn Minuten und war sehr glücklich.
7. Jövőre szeretnék jobb időt futni. – Nächstes Jahr möchte ich eine bessere Zeit laufen.
(aufklappen)magyarul
1. Tavaly ősszel részt vettem egy nagy futóversenyen Budapesten.
2. A táv tíz kilométer volt, és a rajt reggel kilenckor kezdődött.
3. Amikor elindultunk, több ezer futó volt körülöttem.
4. Az első öt kilométer könnyű volt, de aztán elfáradtam.
5. Senki sem hagyott cserben, mindenki biztatott a szélén.
6. Végül egy óra tíz perc alatt értem célba, és nagyon boldog voltam.
7. Jövőre szeretnék jobb időt futni.
(aufklappen)német
1. Letzten Herbst nahm ich an einem großen Laufwettbewerb in Budapest teil.
2. Die Strecke betrug zehn Kilometer, und der Start war morgens um neun Uhr.
3. Als wir losliefen, waren mehrere tausend Läufer um mich herum.
4. Die ersten fünf Kilometer waren leicht, aber dann wurde ich müde.
5. Niemand ließ mich im Stich, alle feuerten mich am Rand an.
6. Schließlich erreichte ich das Ziel in einer Stunde und zehn Minuten und war sehr glücklich.
7. Nächstes Jahr möchte ich eine bessere Zeit laufen.
9. Kurzgeschichte – A festőmester
1. Amikor a nappalit ki akartuk festeni, hívtunk egy festőmestert. – Als wir das Wohnzimmer streichen wollten, riefen wir einen Malermeister.
2. Először megmérte a falak magasságát és szélességét. – Zuerst maß er die Höhe und Breite der Wände.
3. Ha ismerem a négyzetmétereket, akkor ki tudom számolni, mennyi festék kell, mondta. – Wenn ich die Quadratmeter kenne, kann ich ausrechnen, wie viel Farbe nötig ist, sagte er.
4. A szoba harminc négyzetméter volt, és egy liter festék hat négyzetméterre elég. – Das Zimmer hatte dreißig Quadratmeter, und ein Liter Farbe reicht für sechs Quadratmeter.
5. Tehát legalább öt liter festéket kellett vennünk, de biztos, ami biztos, hat litert vettünk. – Also mussten wir mindestens fünf Liter Farbe kaufen, aber sicher ist sicher, wir nahmen sechs Liter.
6. Két nap alatt elkészült, és a szoba világos és szép lett. – In zwei Tagen war er fertig, und das Zimmer wurde hell und schön.
7. A festőmester még azt is megmutatta, hogyan kell jól kezelni az ecsetet. – Der Malermeister zeigte uns sogar, wie man den Pinsel richtig handhabt.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor a nappalit ki akartuk festeni, hívtunk egy festőmestert.
2. Először megmérte a falak magasságát és szélességét.
3. Ha ismerem a négyzetmétereket, akkor ki tudom számolni, mennyi festék kell, mondta.
4. A szoba harminc négyzetméter volt, és egy liter festék hat négyzetméterre elég.
5. Tehát legalább öt liter festéket kellett vennünk, de biztos, ami biztos, hat litert vettünk.
6. Két nap alatt elkészült, és a szoba világos és szép lett.
7. A festőmester még azt is megmutatta, hogyan kell jól kezelni az ecsetet.
(aufklappen)német
1. Als wir das Wohnzimmer streichen wollten, riefen wir einen Malermeister.
2. Zuerst maß er die Höhe und Breite der Wände.
3. Wenn ich die Quadratmeter kenne, kann ich ausrechnen, wie viel Farbe nötig ist, sagte er.
4. Das Zimmer hatte dreißig Quadratmeter, und ein Liter Farbe reicht für sechs Quadratmeter.
5. Also mussten wir mindestens fünf Liter Farbe kaufen, aber sicher ist sicher, wir nahmen sechs Liter.
6. In zwei Tagen war er fertig, und das Zimmer wurde hell und schön.
7. Der Malermeister zeigte uns sogar, wie man den Pinsel richtig handhabt.
10. Kurzgeschichte – A nagymama hőmérője
1. Nagymamának van egy régi hőmérője, amely már hatvan éves. – Oma hat ein altes Thermometer, das schon sechzig Jahre alt ist.
2. Amikor hideg van, minden reggel megnézi, hány fok van a kertben. – Wenn es kalt ist, schaut sie jeden Morgen nach, wie viele Grad es im Garten hat.
3. Ha nulla fok alá megy a hőmérséklet, beviszi a virágokat a házba. – Sinkt die Temperatur unter null Grad, bringt sie die Blumen ins Haus.
4. Nyáron viszont azt figyeli, hogy ne legyen túl meleg a napon. – Im Sommer achtet sie dagegen darauf, dass es in der Sonne nicht zu heiß wird.
5. Egyszer megkérdeztem tőle, hogy nem lenne-e jobb egy modern digitális hőmérő. – Einmal fragte ich sie, ob ein modernes digitales Thermometer nicht besser wäre.
6. Azt felelte, hogy a régi hőmérő sosem hagyta cserben. – Sie antwortete, das alte Thermometer habe sie nie im Stich gelassen.
7. Azóta én is megbecsülöm ezt a kis tárgyat. – Seitdem schätze auch ich diesen kleinen Gegenstand.
(aufklappen)magyarul
1. Nagymamának van egy régi hőmérője, amely már hatvan éves.
2. Amikor hideg van, minden reggel megnézi, hány fok van a kertben.
3. Ha nulla fok alá megy a hőmérséklet, beviszi a virágokat a házba.
4. Nyáron viszont azt figyeli, hogy ne legyen túl meleg a napon.
5. Egyszer megkérdeztem tőle, hogy nem lenne-e jobb egy modern digitális hőmérő.
6. Azt felelte, hogy a régi hőmérő sosem hagyta cserben.
7. Azóta én is megbecsülöm ezt a kis tárgyat.
(aufklappen)német
1. Oma hat ein altes Thermometer, das schon sechzig Jahre alt ist.
2. Wenn es kalt ist, schaut sie jeden Morgen nach, wie viele Grad es im Garten hat.
3. Sinkt die Temperatur unter null Grad, bringt sie die Blumen ins Haus.
4. Im Sommer achtet sie dagegen darauf, dass es in der Sonne nicht zu heiß wird.
5. Einmal fragte ich sie, ob ein modernes digitales Thermometer nicht besser wäre.
6. Sie antwortete, das alte Thermometer habe sie nie im Stich gelassen.
7. Seitdem schätze auch ich diesen kleinen Gegenstand.
Dieser Text steht unter CC0 1.0 Universell. Eine Quellenangabe ist nicht erforderlich.
Er darf kostenlos kopiert, verändert, veröffentlicht und auch kommerziell genutzt werden.