026 thema 5

---

Thema 26 – Ernährung

Stufe 5 – etwas anspruchsvoller (10 Kurzgeschichten mit je 7 Sätzen)

1. Kurzgeschichte – A főzőtanfolyam

1. Amikor Dániel egyetemre ment, még egy tojást sem tudott megfőzni. – Als Dániel an die Universität ging, konnte er nicht einmal ein Ei kochen.

2. Az első hetekben csak zacskós levest és pizzát evett. – In den ersten Wochen aß er nur Tütensuppe und Pizza.

3. Az anyja telefonon azt mondta neki: „Iratkozz be egy főzőtanfolyamra!” – Seine Mutter sagte ihm am Telefon: „Melde dich für einen Kochkurs an!“

4. Dániel beiratkozott, bár eleinte kicsit szégyellte magát. – Dániel meldete sich an, obwohl er sich anfangs ein wenig schämte.

5. A tanfolyamon megtanulta, hogyan kell zöldséget vágni, rizst főzni és húst sütni. – Im Kurs lernte er, wie man Gemüse schneidet, Reis kocht und Fleisch brät.

6. Ha most vendégek jönnek hozzá, ő főz nekik vacsorát. – Wenn jetzt Gäste zu ihm kommen, kocht er ihnen das Abendessen.

7. Az anyja, amikor meglátogatta, alig hitt a szemének. – Als seine Mutter ihn besuchte, traute sie kaum ihren Augen.

(aufklappen)magyarul

1. Amikor Dániel egyetemre ment, még egy tojást sem tudott megfőzni.

2. Az első hetekben csak zacskós levest és pizzát evett.

3. Az anyja telefonon azt mondta neki: „Iratkozz be egy főzőtanfolyamra!”

4. Dániel beiratkozott, bár eleinte kicsit szégyellte magát.

5. A tanfolyamon megtanulta, hogyan kell zöldséget vágni, rizst főzni és húst sütni.

6. Ha most vendégek jönnek hozzá, ő főz nekik vacsorát.

7. Az anyja, amikor meglátogatta, alig hitt a szemének.

(aufklappen)német

1. Als Dániel an die Universität ging, konnte er nicht einmal ein Ei kochen.

2. In den ersten Wochen aß er nur Tütensuppe und Pizza.

3. Seine Mutter sagte ihm am Telefon: „Melde dich für einen Kochkurs an!“

4. Dániel meldete sich an, obwohl er sich anfangs ein wenig schämte.

5. Im Kurs lernte er, wie man Gemüse schneidet, Reis kocht und Fleisch brät.

6. Wenn jetzt Gäste zu ihm kommen, kocht er ihnen das Abendessen.

7. Als seine Mutter ihn besuchte, traute sie kaum ihren Augen.

2. Kurzgeschichte – A vércukormérő

1. Nagypapa, akinek cukorbetegsége van, minden reggel megméri a vércukrát. – Opa, der Diabetes hat, misst jeden Morgen seinen Blutzucker.

2. Az orvos megmagyarázta neki, hogy rendszeresen és kis adagokban egyen. – Der Arzt erklärte ihm, dass er regelmäßig und in kleinen Portionen essen soll.

3. „Ne hagyja ki a reggelit, és kerülje a cukros üdítőket!” – mondta. – „Lassen Sie das Frühstück nicht aus und meiden Sie zuckerhaltige Limonaden!“, sagte er.

4. Nagyi azóta teljes kiőrlésű kenyeret vesz, és sok zöldséget főz. – Oma kauft seitdem Vollkornbrot und kocht viel Gemüse.

5. Nagypapa eleinte morgott, mert hiányzott neki a fehér kenyér. – Opa murrte anfangs, weil ihm das Weißbrot fehlte.

6. Három hónap múlva azonban a vércukra sokkal jobb lett. – Nach drei Monaten war sein Blutzucker jedoch viel besser.

7. Most már ő maga figyelmeztet mindenkit, ha túl sok süteményt eszik. – Jetzt ermahnt er selbst jeden, wenn er zu viel Kuchen isst.

(aufklappen)magyarul

1. Nagypapa, akinek cukorbetegsége van, minden reggel megméri a vércukrát.

2. Az orvos megmagyarázta neki, hogy rendszeresen és kis adagokban egyen.

3. „Ne hagyja ki a reggelit, és kerülje a cukros üdítőket!” – mondta.

4. Nagyi azóta teljes kiőrlésű kenyeret vesz, és sok zöldséget főz.

5. Nagypapa eleinte morgott, mert hiányzott neki a fehér kenyér.

6. Három hónap múlva azonban a vércukra sokkal jobb lett.

7. Most már ő maga figyelmeztet mindenkit, ha túl sok süteményt eszik.

(aufklappen)német

1. Opa, der Diabetes hat, misst jeden Morgen seinen Blutzucker.

2. Der Arzt erklärte ihm, dass er regelmäßig und in kleinen Portionen essen soll.

3. „Lassen Sie das Frühstück nicht aus und meiden Sie zuckerhaltige Limonaden!“, sagte er.

4. Oma kauft seitdem Vollkornbrot und kocht viel Gemüse.

5. Opa murrte anfangs, weil ihm das Weißbrot fehlte.

6. Nach drei Monaten war sein Blutzucker jedoch viel besser.

7. Jetzt ermahnt er selbst jeden, wenn er zu viel Kuchen isst.

3. Kurzgeschichte – A kiskert az erkélyen

1. Nóra egy budapesti panellakásban lakik, ahol nincs kert. – Nóra wohnt in einer Budapester Plattenbauwohnung, wo es keinen Garten gibt.

2. Tavasszal mégis elhatározta, hogy saját zöldséget termeszt. – Im Frühling beschloss sie trotzdem, eigenes Gemüse anzubauen.

3. Vett néhány nagy cserepet, földet és magokat. – Sie kaufte einige große Töpfe, Erde und Samen.

4. Az erkélyen paradicsomot, bazsalikomot és salátát ültetett. – Auf dem Balkon pflanzte sie Tomaten, Basilikum und Salat.

5. Ha nem volt otthon, a szomszéd kislány öntözte a növényeket. – Wenn sie nicht zu Hause war, goss das Nachbarsmädchen die Pflanzen.

6. Augusztusban annyi paradicsom termett, hogy az egész háznak adott belőle. – Im August wuchsen so viele Tomaten, dass sie dem ganzen Haus davon abgab.

7. A szomszédok azóta minden tavasszal megkérdezik, mit ültet idén. – Die Nachbarn fragen seitdem jeden Frühling, was sie dieses Jahr pflanzt.

(aufklappen)magyarul

1. Nóra egy budapesti panellakásban lakik, ahol nincs kert.

2. Tavasszal mégis elhatározta, hogy saját zöldséget termeszt.

3. Vett néhány nagy cserepet, földet és magokat.

4. Az erkélyen paradicsomot, bazsalikomot és salátát ültetett.

5. Ha nem volt otthon, a szomszéd kislány öntözte a növényeket.

6. Augusztusban annyi paradicsom termett, hogy az egész háznak adott belőle.

7. A szomszédok azóta minden tavasszal megkérdezik, mit ültet idén.

(aufklappen)német

1. Nóra wohnt in einer Budapester Plattenbauwohnung, wo es keinen Garten gibt.

2. Im Frühling beschloss sie trotzdem, eigenes Gemüse anzubauen.

3. Sie kaufte einige große Töpfe, Erde und Samen.

4. Auf dem Balkon pflanzte sie Tomaten, Basilikum und Salat.

5. Wenn sie nicht zu Hause war, goss das Nachbarsmädchen die Pflanzen.

6. Im August wuchsen so viele Tomaten, dass sie dem ganzen Haus davon abgab.

7. Die Nachbarn fragen seitdem jeden Frühling, was sie dieses Jahr pflanzt.

4. Kurzgeschichte – A reggeli nélküli iskolás

1. Balázs tanító észrevette, hogy az egyik diákja, Ricsi, minden délelőtt fáradt. – Der Lehrer Balázs bemerkte, dass einer seiner Schüler, Ricsi, jeden Vormittag müde war.

2. Megkérdezte tőle, hogy reggelizett-e. – Er fragte ihn, ob er gefrühstückt habe.

3. Ricsi szégyenkezve azt felelte, hogy otthon nincs mindig mit enni. – Ricsi antwortete beschämt, dass es zu Hause nicht immer etwas zu essen gibt.

4. A tanító beszélt az igazgatóval, és az iskola ingyenes reggelit szervezett. – Der Lehrer sprach mit dem Direktor, und die Schule organisierte ein kostenloses Frühstück.

5. Minden reggel kakaó, kenyér és gyümölcs várta a gyerekeket. – Jeden Morgen warteten Kakao, Brot und Obst auf die Kinder.

6. Néhány hét múlva Ricsi jobban figyelt az órákon, és a jegyei is javultak. – Nach einigen Wochen passte Ricsi im Unterricht besser auf, und auch seine Noten wurden besser.

7. Balázs tanító azóta tudja, hogy egy üres gyomorral nem lehet jól tanulni. – Lehrer Balázs weiß seitdem, dass man mit leerem Magen nicht gut lernen kann.

(aufklappen)magyarul

1. Balázs tanító észrevette, hogy az egyik diákja, Ricsi, minden délelőtt fáradt.

2. Megkérdezte tőle, hogy reggelizett-e.

3. Ricsi szégyenkezve azt felelte, hogy otthon nincs mindig mit enni.

4. A tanító beszélt az igazgatóval, és az iskola ingyenes reggelit szervezett.

5. Minden reggel kakaó, kenyér és gyümölcs várta a gyerekeket.

6. Néhány hét múlva Ricsi jobban figyelt az órákon, és a jegyei is javultak.

7. Balázs tanító azóta tudja, hogy egy üres gyomorral nem lehet jól tanulni.

(aufklappen)német

1. Der Lehrer Balázs bemerkte, dass einer seiner Schüler, Ricsi, jeden Vormittag müde war.

2. Er fragte ihn, ob er gefrühstückt habe.

3. Ricsi antwortete beschämt, dass es zu Hause nicht immer etwas zu essen gibt.

4. Der Lehrer sprach mit dem Direktor, und die Schule organisierte ein kostenloses Frühstück.

5. Jeden Morgen warteten Kakao, Brot und Obst auf die Kinder.

6. Nach einigen Wochen passte Ricsi im Unterricht besser auf, und auch seine Noten wurden besser.

7. Lehrer Balázs weiß seitdem, dass man mit leerem Magen nicht gut lernen kann.

5. Kurzgeschichte – Az olasz vendég

1. Anna olasz barátnője, Giulia, egy hétre Magyarországra jött. – Annas italienische Freundin Giulia kam für eine Woche nach Ungarn.

2. Anna meg akarta mutatni neki a magyar konyhát. – Anna wollte ihr die ungarische Küche zeigen.

3. Először lángost ettek a Balaton-parton, fokhagymával és tejföllel. – Zuerst aßen sie Lángos am Balatonufer, mit Knoblauch und saurer Sahne.

4. Aztán halászlét kóstoltak, amitől Giulia szeme könnyezni kezdett a paprika miatt. – Dann probierten sie Fischsuppe, von der Giulia wegen des Paprikas die Augen tränten.

5. A végén Giulia azt mondta, hogy a magyar konyha nehezebb, mint az olasz. – Am Ende sagte Giulia, dass die ungarische Küche schwerer ist als die italienische.

6. „De a túrós csusza a kedvencem lett!” – tette hozzá nevetve. – „Aber die Quarknudeln sind mein Lieblingsgericht geworden!“, fügte sie lachend hinzu.

7. Otthon Olaszországban azóta is magyar receptek szerint főz néha. – Zu Hause in Italien kocht sie seitdem manchmal nach ungarischen Rezepten.

(aufklappen)magyarul

1. Anna olasz barátnője, Giulia, egy hétre Magyarországra jött.

2. Anna meg akarta mutatni neki a magyar konyhát.

3. Először lángost ettek a Balaton-parton, fokhagymával és tejföllel.

4. Aztán halászlét kóstoltak, amitől Giulia szeme könnyezni kezdett a paprika miatt.

5. A végén Giulia azt mondta, hogy a magyar konyha nehezebb, mint az olasz.

6. „De a túrós csusza a kedvencem lett!” – tette hozzá nevetve.

7. Otthon Olaszországban azóta is magyar receptek szerint főz néha.

(aufklappen)német

1. Annas italienische Freundin Giulia kam für eine Woche nach Ungarn.

2. Anna wollte ihr die ungarische Küche zeigen.

3. Zuerst aßen sie Lángos am Balatonufer, mit Knoblauch und saurer Sahne.

4. Dann probierten sie Fischsuppe, von der Giulia wegen des Paprikas die Augen tränten.

5. Am Ende sagte Giulia, dass die ungarische Küche schwerer ist als die italienische.

6. „Aber die Quarknudeln sind mein Lieblingsgericht geworden!“, fügte sie lachend hinzu.

7. Zu Hause in Italien kocht sie seitdem manchmal nach ungarischen Rezepten.

6. Kurzgeschichte – Az ételmaradék

1. Egy este Kovácsék észrevették, hogy mennyi ételt dobnak ki. – Eines Abends bemerkten die Kovács, wie viel Essen sie wegwerfen.

2. Egy hétig minden kidobott ételt felírtak egy papírra. – Eine Woche lang schrieben sie jedes weggeworfene Lebensmittel auf einen Zettel.

3. A hét végén megdöbbentek, amikor meglátták a hosszú listát. – Am Ende der Woche waren sie erschüttert, als sie die lange Liste sahen.

4. Elhatározták, hogy csak bevásárlólistával mennek a boltba. – Sie beschlossen, nur noch mit Einkaufsliste in den Laden zu gehen.

5. A maradékokból másnap új ételt főznek, például a száraz kenyérből bundás kenyeret. – Aus den Resten kochen sie am nächsten Tag ein neues Gericht, zum Beispiel aus trockenem Brot armen Ritter.

6. Így havonta sok pénzt takarítanak meg. – So sparen sie jeden Monat viel Geld.

7. A gyerekek is büszkék rá, hogy a kuka sokkal üresebb lett. – Auch die Kinder sind stolz darauf, dass die Mülltonne viel leerer geworden ist.

(aufklappen)magyarul

1. Egy este Kovácsék észrevették, hogy mennyi ételt dobnak ki.

2. Egy hétig minden kidobott ételt felírtak egy papírra.

3. A hét végén megdöbbentek, amikor meglátták a hosszú listát.

4. Elhatározták, hogy csak bevásárlólistával mennek a boltba.

5. A maradékokból másnap új ételt főznek, például a száraz kenyérből bundás kenyeret.

6. Így havonta sok pénzt takarítanak meg.

7. A gyerekek is büszkék rá, hogy a kuka sokkal üresebb lett.

(aufklappen)német

1. Eines Abends bemerkten die Kovács, wie viel Essen sie wegwerfen.

2. Eine Woche lang schrieben sie jedes weggeworfene Lebensmittel auf einen Zettel.

3. Am Ende der Woche waren sie erschüttert, als sie die lange Liste sahen.

4. Sie beschlossen, nur noch mit Einkaufsliste in den Laden zu gehen.

5. Aus den Resten kochen sie am nächsten Tag ein neues Gericht, zum Beispiel aus trockenem Brot armen Ritter.

6. So sparen sie jeden Monat viel Geld.

7. Auch die Kinder sind stolz darauf, dass die Mülltonne viel leerer geworden ist.

7. Kurzgeschichte – A futóverseny előtt

1. Kata félmaratonra készült, és nem tudta, mit egyen előtte. – Kata bereitete sich auf einen Halbmarathon vor und wusste nicht, was sie vorher essen sollte.

2. Az edzője azt tanácsolta, hogy a verseny előtti estén egyen tésztát. – Ihr Trainer riet ihr, am Abend vor dem Rennen Nudeln zu essen.

3. „A szénhidrát ad energiát a futáshoz” – magyarázta. – „Die Kohlenhydrate geben Energie für das Laufen“, erklärte er.

4. Reggel csak egy banánt és egy kis zabkását evett. – Am Morgen aß sie nur eine Banane und ein wenig Haferbrei.

5. A verseny közben kortyonként ivott vizet a frissítőpontoknál. – Während des Rennens trank sie an den Verpflegungsstellen schluckweise Wasser.

6. Amikor célba ért, egy mosolygó önkéntes egy szelet dinnyét adott neki. – Als sie ins Ziel kam, gab ihr eine lächelnde Helferin eine Scheibe Melone.

7. Kata azt mondta, hogy életében nem evett még ilyen finom dinnyét. – Kata sagte, dass sie in ihrem Leben noch nie eine so leckere Melone gegessen habe.

(aufklappen)magyarul

1. Kata félmaratonra készült, és nem tudta, mit egyen előtte.

2. Az edzője azt tanácsolta, hogy a verseny előtti estén egyen tésztát.

3. „A szénhidrát ad energiát a futáshoz” – magyarázta.

4. Reggel csak egy banánt és egy kis zabkását evett.

5. A verseny közben kortyonként ivott vizet a frissítőpontoknál.

6. Amikor célba ért, egy mosolygó önkéntes egy szelet dinnyét adott neki.

7. Kata azt mondta, hogy életében nem evett még ilyen finom dinnyét.

(aufklappen)német

1. Kata bereitete sich auf einen Halbmarathon vor und wusste nicht, was sie vorher essen sollte.

2. Ihr Trainer riet ihr, am Abend vor dem Rennen Nudeln zu essen.

3. „Die Kohlenhydrate geben Energie für das Laufen“, erklärte er.

4. Am Morgen aß sie nur eine Banane und ein wenig Haferbrei.

5. Während des Rennens trank sie an den Verpflegungsstellen schluckweise Wasser.

6. Als sie ins Ziel kam, gab ihr eine lächelnde Helferin eine Scheibe Melone.

7. Kata sagte, dass sie in ihrem Leben noch nie eine so leckere Melone gegessen habe.

8. Kurzgeschichte – Vásárlás a címke alapján

1. Eszter elhatározta, hogy mostantól elolvassa a címkéket a boltban. – Eszter beschloss, von nun an im Laden die Etiketten zu lesen.

2. Kiderült, hogy a kedvenc müzlijében több a cukor, mint a csokoládéban. – Es stellte sich heraus, dass in ihrem Lieblingsmüsli mehr Zucker ist als in der Schokolade.

3. A „light” feliratú joghurtban pedig rengeteg adalékanyag volt. – Und im Joghurt mit der Aufschrift „light“ waren jede Menge Zusatzstoffe.

4. Eszter hazament, és egy egyszerű zabpelyhes reggelit készített magának. – Eszter ging nach Hause und machte sich ein einfaches Haferflockenfrühstück.

5. Gyümölcsöt és egy kevés mézet tett rá, cukor helyett. – Sie tat Obst und etwas Honig darauf, statt Zucker.

6. A barátnőinek is elmesélte, mit fedezett fel a boltban. – Auch ihren Freundinnen erzählte sie, was sie im Laden entdeckt hatte.

7. Most már ők is hosszabban állnak a polcok előtt, amikor vásárolnak. – Jetzt stehen auch sie länger vor den Regalen, wenn sie einkaufen.

(aufklappen)magyarul

1. Eszter elhatározta, hogy mostantól elolvassa a címkéket a boltban.

2. Kiderült, hogy a kedvenc müzlijében több a cukor, mint a csokoládéban.

3. A „light” feliratú joghurtban pedig rengeteg adalékanyag volt.

4. Eszter hazament, és egy egyszerű zabpelyhes reggelit készített magának.

5. Gyümölcsöt és egy kevés mézet tett rá, cukor helyett.

6. A barátnőinek is elmesélte, mit fedezett fel a boltban.

7. Most már ők is hosszabban állnak a polcok előtt, amikor vásárolnak.

(aufklappen)német

1. Eszter beschloss, von nun an im Laden die Etiketten zu lesen.

2. Es stellte sich heraus, dass in ihrem Lieblingsmüsli mehr Zucker ist als in der Schokolade.

3. Und im Joghurt mit der Aufschrift „light“ waren jede Menge Zusatzstoffe.

4. Eszter ging nach Hause und machte sich ein einfaches Haferflockenfrühstück.

5. Sie tat Obst und etwas Honig darauf, statt Zucker.

6. Auch ihren Freundinnen erzählte sie, was sie im Laden entdeckt hatte.

7. Jetzt stehen auch sie länger vor den Regalen, wenn sie einkaufen.

9. Kurzgeschichte – A nagymama tyúkhúslevese

1. Amikor Zsolt megfázott, a nagymamája azonnal tyúkhúslevest főzött. – Als Zsolt sich erkältet hatte, kochte seine Großmutter sofort Hühnersuppe.

2. Szerinte ez a legjobb orvosság minden betegségre. – Ihrer Meinung nach ist das die beste Medizin gegen jede Krankheit.

3. Órákig főzte lassú tűzön, sárgarépával, zellerrel és petrezselyemmel. – Stundenlang kochte sie sie auf kleiner Flamme, mit Karotten, Sellerie und Petersilie.

4. „Edd meg az egészet, akkor holnapra meggyógyulsz!” – mondta. – „Iss alles auf, dann wirst du bis morgen gesund!“, sagte sie.

5. Zsolt megette, és utána mélyen aludt egész éjjel. – Zsolt aß sie und schlief danach die ganze Nacht tief.

6. Másnap valóban jobban volt, bár még köhögött. – Am nächsten Tag ging es ihm tatsächlich besser, obwohl er noch hustete.

7. Azóta ő is ugyanígy főzi a levest, ha a gyerekei betegek. – Seitdem kocht auch er die Suppe genauso, wenn seine Kinder krank sind.

(aufklappen)magyarul

1. Amikor Zsolt megfázott, a nagymamája azonnal tyúkhúslevest főzött.

2. Szerinte ez a legjobb orvosság minden betegségre.

3. Órákig főzte lassú tűzön, sárgarépával, zellerrel és petrezselyemmel.

4. „Edd meg az egészet, akkor holnapra meggyógyulsz!” – mondta.

5. Zsolt megette, és utána mélyen aludt egész éjjel.

6. Másnap valóban jobban volt, bár még köhögött.

7. Azóta ő is ugyanígy főzi a levest, ha a gyerekei betegek.

(aufklappen)német

1. Als Zsolt sich erkältet hatte, kochte seine Großmutter sofort Hühnersuppe.

2. Ihrer Meinung nach ist das die beste Medizin gegen jede Krankheit.

3. Stundenlang kochte sie sie auf kleiner Flamme, mit Karotten, Sellerie und Petersilie.

4. „Iss alles auf, dann wirst du bis morgen gesund!“, sagte sie.

5. Zsolt aß sie und schlief danach die ganze Nacht tief.

6. Am nächsten Tag ging es ihm tatsächlich besser, obwohl er noch hustete.

7. Seitdem kocht auch er die Suppe genauso, wenn seine Kinder krank sind.

10. Kurzgeschichte – A böjt

1. Hamvazószerdán Ilona néni elkezdte a negyvennapos böjtöt. – Am Aschermittwoch begann Tante Ilona das vierzigtägige Fasten.

2. Pénteken nem eszik húst, és lemond az édességről is. – Freitags isst sie kein Fleisch und verzichtet auch auf Süßigkeiten.

3. Az unokája, Bálint, megkérdezte, hogy miért csinálja ezt. – Ihr Enkel Bálint fragte sie, warum sie das macht.

4. Ilona néni azt felelte, hogy a böjt segít neki megbecsülni azt, amije van. – Tante Ilona antwortete, dass das Fasten ihr helfe, das zu schätzen, was sie hat.

5. Bálint kipróbálta, és egy hétig nem evett csokoládét. – Bálint probierte es aus und aß eine Woche lang keine Schokolade.

6. Nehéz volt, de büszke volt magára, amikor sikerült. – Es war schwer, aber er war stolz auf sich, als es gelang.

7. Húsvétkor a sonka és a kalács még sosem volt ilyen finom. – Zu Ostern waren Schinken und Hefezopf noch nie so lecker.

(aufklappen)magyarul

1. Hamvazószerdán Ilona néni elkezdte a negyvennapos böjtöt.

2. Pénteken nem eszik húst, és lemond az édességről is.

3. Az unokája, Bálint, megkérdezte, hogy miért csinálja ezt.

4. Ilona néni azt felelte, hogy a böjt segít neki megbecsülni azt, amije van.

5. Bálint kipróbálta, és egy hétig nem evett csokoládét.

6. Nehéz volt, de büszke volt magára, amikor sikerült.

7. Húsvétkor a sonka és a kalács még sosem volt ilyen finom.

(aufklappen)német

1. Am Aschermittwoch begann Tante Ilona das vierzigtägige Fasten.

2. Freitags isst sie kein Fleisch und verzichtet auch auf Süßigkeiten.

3. Ihr Enkel Bálint fragte sie, warum sie das macht.

4. Tante Ilona antwortete, dass das Fasten ihr helfe, das zu schätzen, was sie hat.

5. Bálint probierte es aus und aß eine Woche lang keine Schokolade.

6. Es war schwer, aber er war stolz auf sich, als es gelang.

7. Zu Ostern waren Schinken und Hefezopf noch nie so lecker.