Thema 97 – Der Supermarkt
Stufe 5 – etwas anspruchsvoller (10 Kurzgeschichten mit je 7 Sätzen)
1. Kurzgeschichte – Anya utasításai
1. Mielőtt Dóri elindult a boltba, anya még egyszer mindent elmondott neki. – Bevor Dóri zum Laden aufbrach, erklärte ihr Mama noch einmal alles.
2. „Először a kenyeret vedd meg, mert délutánra elfogy!” – „Kauf zuerst das Brot, denn bis zum Nachmittag ist es ausverkauft!“
3. „Ha nincs félbarna, hozz inkább rozskenyeret!” – „Wenn es kein Mischbrot gibt, bring lieber Roggenbrot mit!“
4. „Nézd meg a tej lejárati idejét, és a leghátsót vedd el a polcról!” – „Schau auf das Haltbarkeitsdatum der Milch und nimm die hinterste aus dem Regal!“
5. Dóri bólogatott, bár a felét már a lépcsőn elfelejtette. – Dóri nickte, obwohl sie die Hälfte schon auf der Treppe vergessen hatte.
6. A boltból felhívta anyát, hogy megkérdezze, mi is volt a harmadik dolog. – Aus dem Laden rief sie Mama an, um zu fragen, was eigentlich das Dritte gewesen war.
7. Anya nevetett, és megígérte, hogy legközelebb inkább leírja. – Mama lachte und versprach, es nächstes Mal lieber aufzuschreiben.
(aufklappen)magyarul
1. Mielőtt Dóri elindult a boltba, anya még egyszer mindent elmondott neki.
2. „Először a kenyeret vedd meg, mert délutánra elfogy!”
3. „Ha nincs félbarna, hozz inkább rozskenyeret!”
4. „Nézd meg a tej lejárati idejét, és a leghátsót vedd el a polcról!”
5. Dóri bólogatott, bár a felét már a lépcsőn elfelejtette.
6. A boltból felhívta anyát, hogy megkérdezze, mi is volt a harmadik dolog.
7. Anya nevetett, és megígérte, hogy legközelebb inkább leírja.
(aufklappen)német
1. Bevor Dóri zum Laden aufbrach, erklärte ihr Mama noch einmal alles.
2. „Kauf zuerst das Brot, denn bis zum Nachmittag ist es ausverkauft!“
3. „Wenn es kein Mischbrot gibt, bring lieber Roggenbrot mit!“
4. „Schau auf das Haltbarkeitsdatum der Milch und nimm die hinterste aus dem Regal!“
5. Dóri nickte, obwohl sie die Hälfte schon auf der Treppe vergessen hatte.
6. Aus dem Laden rief sie Mama an, um zu fragen, was eigentlich das Dritte gewesen war.
7. Mama lachte und versprach, es nächstes Mal lieber aufzuschreiben.
2. Kurzgeschichte – Amikor elment az áram
1. Szombat délelőtt, amikor a bolt tele volt vásárlókkal, hirtelen elment az áram. – Am Samstagvormittag, als der Laden voller Kunden war, fiel plötzlich der Strom aus.
2. A pénztárgépek elsötétültek, és a zene is elhallgatott. – Die Kassen wurden dunkel, und auch die Musik verstummte.
3. Az üzletvezető megkérte a vásárlókat, hogy maradjanak nyugodtak. – Der Filialleiter bat die Kunden, ruhig zu bleiben.
4. Az eladók zseblámpával világítottak, hogy senki ne essen el. – Die Verkäufer leuchteten mit Taschenlampen, damit niemand stürzte.
5. Egy néni a sötétben is folytatta a vásárlást, mintha mi sem történt volna. – Eine ältere Dame setzte ihren Einkauf auch im Dunkeln fort, als wäre nichts geschehen.
6. Fél óra múlva visszajött az áram, és mindenki tapsolni kezdett. – Nach einer halben Stunde kam der Strom zurück, und alle fingen an zu klatschen.
7. A fagyasztott áru szerencsére nem olvadt ki. – Die Tiefkühlware war zum Glück nicht aufgetaut.
(aufklappen)magyarul
1. Szombat délelőtt, amikor a bolt tele volt vásárlókkal, hirtelen elment az áram.
2. A pénztárgépek elsötétültek, és a zene is elhallgatott.
3. Az üzletvezető megkérte a vásárlókat, hogy maradjanak nyugodtak.
4. Az eladók zseblámpával világítottak, hogy senki ne essen el.
5. Egy néni a sötétben is folytatta a vásárlást, mintha mi sem történt volna.
6. Fél óra múlva visszajött az áram, és mindenki tapsolni kezdett.
7. A fagyasztott áru szerencsére nem olvadt ki.
(aufklappen)német
1. Am Samstagvormittag, als der Laden voller Kunden war, fiel plötzlich der Strom aus.
2. Die Kassen wurden dunkel, und auch die Musik verstummte.
3. Der Filialleiter bat die Kunden, ruhig zu bleiben.
4. Die Verkäufer leuchteten mit Taschenlampen, damit niemand stürzte.
5. Eine ältere Dame setzte ihren Einkauf auch im Dunkeln fort, als wäre nichts geschehen.
6. Nach einer halben Stunde kam der Strom zurück, und alle fingen an zu klatschen.
7. Die Tiefkühlware war zum Glück nicht aufgetaut.
3. Kurzgeschichte – A betétdíjas palackok
1. Amikor bevezették a betétdíjat, Gergő nagyapja nagyon örült. – Als das Pfand eingeführt wurde, freute sich Gergős Großvater sehr.
2. „Régen is így volt, gyerekkoromban minden üveget visszavittünk” – mondta. – „Früher war es auch so, in meiner Kindheit haben wir jede Flasche zurückgebracht“, sagte er.
3. Attól kezdve Gergő gyűjtötte a palackokat és a dobozokat a családban. – Von da an sammelte Gergő die Flaschen und Dosen in der Familie.
4. Megtanulta, hogy a dobozt nem szabad összenyomni, mert az automata nem fogadja el. – Er lernte, dass man die Dose nicht zusammendrücken darf, weil der Automat sie sonst nicht annimmt.
5. Minden hónap végén elvitte őket a boltba, és beváltotta a blokkot. – Am Ende jedes Monats brachte er sie in den Laden und löste den Bon ein.
6. A pénzt egy befőttesüvegben gyűjtötte egy új biciklire. – Das Geld sammelte er in einem Einmachglas für ein neues Fahrrad.
7. Nagyapja azt mondta, hogy ilyen unokára büszke lehet. – Sein Großvater sagte, auf so einen Enkel könne er stolz sein.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor bevezették a betétdíjat, Gergő nagyapja nagyon örült.
2. „Régen is így volt, gyerekkoromban minden üveget visszavittünk” – mondta.
3. Attól kezdve Gergő gyűjtötte a palackokat és a dobozokat a családban.
4. Megtanulta, hogy a dobozt nem szabad összenyomni, mert az automata nem fogadja el.
5. Minden hónap végén elvitte őket a boltba, és beváltotta a blokkot.
6. A pénzt egy befőttesüvegben gyűjtötte egy új biciklire.
7. Nagyapja azt mondta, hogy ilyen unokára büszke lehet.
(aufklappen)német
1. Als das Pfand eingeführt wurde, freute sich Gergős Großvater sehr.
2. „Früher war es auch so, in meiner Kindheit haben wir jede Flasche zurückgebracht“, sagte er.
3. Von da an sammelte Gergő die Flaschen und Dosen in der Familie.
4. Er lernte, dass man die Dose nicht zusammendrücken darf, weil der Automat sie sonst nicht annimmt.
5. Am Ende jedes Monats brachte er sie in den Laden und löste den Bon ein.
6. Das Geld sammelte er in einem Einmachglas für ein neues Fahrrad.
7. Sein Großvater sagte, auf so einen Enkel könne er stolz sein.
4. Kurzgeschichte – Ha nincs kenyér
1. Vasárnap reggel kiderült, hogy otthon egy szelet kenyér sincs. – Am Sonntagmorgen stellte sich heraus, dass zu Hause keine einzige Scheibe Brot war.
2. Apa elindult, hogy keressen egy nyitva lévő boltot. – Papa machte sich auf, um einen geöffneten Laden zu suchen.
3. A közeli kisbolt zárva volt, ezért a benzinkútig kellett mennie. – Der nahe Laden war geschlossen, deshalb musste er bis zur Tankstelle fahren.
4. Ott csak drága, csomagolt kenyeret talált. – Dort fand er nur teures, abgepacktes Brot.
5. Hazafelé elhatározta, hogy ezentúl mindig tart otthon fagyasztott kenyeret. – Auf dem Heimweg beschloss er, von nun an immer tiefgefrorenes Brot zu Hause zu haben.
6. Amikor hazaért, anya már palacsintát sütött. – Als er nach Hause kam, hatte Mama schon Pfannkuchen gebacken.
7. „Ha nincs kenyér, jó a palacsinta is” – mondta mosolyogva. – „Wenn es kein Brot gibt, sind Pfannkuchen auch gut“, sagte sie lächelnd.
(aufklappen)magyarul
1. Vasárnap reggel kiderült, hogy otthon egy szelet kenyér sincs.
2. Apa elindult, hogy keressen egy nyitva lévő boltot.
3. A közeli kisbolt zárva volt, ezért a benzinkútig kellett mennie.
4. Ott csak drága, csomagolt kenyeret talált.
5. Hazafelé elhatározta, hogy ezentúl mindig tart otthon fagyasztott kenyeret.
6. Amikor hazaért, anya már palacsintát sütött.
7. „Ha nincs kenyér, jó a palacsinta is” – mondta mosolyogva.
(aufklappen)német
1. Am Sonntagmorgen stellte sich heraus, dass zu Hause keine einzige Scheibe Brot war.
2. Papa machte sich auf, um einen geöffneten Laden zu suchen.
3. Der nahe Laden war geschlossen, deshalb musste er bis zur Tankstelle fahren.
4. Dort fand er nur teures, abgepacktes Brot.
5. Auf dem Heimweg beschloss er, von nun an immer tiefgefrorenes Brot zu Hause zu haben.
6. Als er nach Hause kam, hatte Mama schon Pfannkuchen gebacken.
7. „Wenn es kein Brot gibt, sind Pfannkuchen auch gut“, sagte sie lächelnd.
5. Kurzgeschichte – Az első munkanap
1. Réka diákmunkát vállalt a nyári szünetben egy szupermarketben. – Réka nahm in den Sommerferien einen Studentenjob in einem Supermarkt an.
2. Az első napon a polcok feltöltését bízták rá. – Am ersten Tag wurde ihr das Auffüllen der Regale anvertraut.
3. A műszakvezető megmutatta neki, hogy a régebbi árut előre kell tenni. – Die Schichtleiterin zeigte ihr, dass man die ältere Ware nach vorn stellen muss.
4. „Mindig figyelj a dátumokra, és ha lejárt terméket találsz, szólj nekem!” – „Achte immer auf die Daten, und wenn du ein abgelaufenes Produkt findest, sag mir Bescheid!“
5. Délre Réka lába és háta is fájt a sok hajolgatástól. – Bis Mittag taten Réka vom vielen Bücken die Beine und der Rücken weh.
6. Este mégis elégedetten ment haza, mert minden polc rendben volt. – Am Abend ging sie trotzdem zufrieden nach Hause, weil jedes Regal in Ordnung war.
7. Azóta máshogy néz a bolti dolgozókra, amikor vásárol. – Seitdem sieht sie die Ladenangestellten anders an, wenn sie einkauft.
(aufklappen)magyarul
1. Réka diákmunkát vállalt a nyári szünetben egy szupermarketben.
2. Az első napon a polcok feltöltését bízták rá.
3. A műszakvezető megmutatta neki, hogy a régebbi árut előre kell tenni.
4. „Mindig figyelj a dátumokra, és ha lejárt terméket találsz, szólj nekem!”
5. Délre Réka lába és háta is fájt a sok hajolgatástól.
6. Este mégis elégedetten ment haza, mert minden polc rendben volt.
7. Azóta máshogy néz a bolti dolgozókra, amikor vásárol.
(aufklappen)német
1. Réka nahm in den Sommerferien einen Studentenjob in einem Supermarkt an.
2. Am ersten Tag wurde ihr das Auffüllen der Regale anvertraut.
3. Die Schichtleiterin zeigte ihr, dass man die ältere Ware nach vorn stellen muss.
4. „Achte immer auf die Daten, und wenn du ein abgelaufenes Produkt findest, sag mir Bescheid!“
5. Bis Mittag taten Réka vom vielen Bücken die Beine und der Rücken weh.
6. Am Abend ging sie trotzdem zufrieden nach Hause, weil jedes Regal in Ordnung war.
7. Seitdem sieht sie die Ladenangestellten anders an, wenn sie einkauft.
6. Kurzgeschichte – A kiömlött olaj
1. Egy kisfiú véletlenül leverte a polcról az étolajat. – Ein kleiner Junge stieß versehentlich das Speiseöl aus dem Regal.
2. Az üveg eltört, és az olaj szétfolyt a padlón. – Die Flasche zerbrach, und das Öl lief über den Boden.
3. Az anyukája elpirult, és rögtön bocsánatot kért. – Seine Mama wurde rot und entschuldigte sich sofort.
4. Az eladó megnyugtatta, hogy ilyesmi naponta előfordul. – Der Verkäufer beruhigte sie, dass so etwas täglich vorkomme.
5. Kitett egy sárga táblát, hogy senki ne csússzon el. – Er stellte ein gelbes Schild auf, damit niemand ausrutschte.
6. Aztán felmosta a padlót, és nem kért pénzt az olajért. – Dann wischte er den Boden auf und verlangte kein Geld für das Öl.
7. A kisfiú a kijáratnál megígérte, hogy legközelebb vigyázni fog. – Am Ausgang versprach der kleine Junge, beim nächsten Mal aufzupassen.
(aufklappen)magyarul
1. Egy kisfiú véletlenül leverte a polcról az étolajat.
2. Az üveg eltört, és az olaj szétfolyt a padlón.
3. Az anyukája elpirult, és rögtön bocsánatot kért.
4. Az eladó megnyugtatta, hogy ilyesmi naponta előfordul.
5. Kitett egy sárga táblát, hogy senki ne csússzon el.
6. Aztán felmosta a padlót, és nem kért pénzt az olajért.
7. A kisfiú a kijáratnál megígérte, hogy legközelebb vigyázni fog.
(aufklappen)német
1. Ein kleiner Junge stieß versehentlich das Speiseöl aus dem Regal.
2. Die Flasche zerbrach, und das Öl lief über den Boden.
3. Seine Mama wurde rot und entschuldigte sich sofort.
4. Der Verkäufer beruhigte sie, dass so etwas täglich vorkomme.
5. Er stellte ein gelbes Schild auf, damit niemand ausrutschte.
6. Dann wischte er den Boden auf und verlangte kein Geld für das Öl.
7. Am Ausgang versprach der kleine Junge, beim nächsten Mal aufzupassen.
7. Kurzgeschichte – Kati néni receptje
1. Kati néni a húspultnál várakozott, amikor egy fiatal férfi tanácstalanul megszólította. – Tante Kati wartete an der Fleischtheke, als ein junger Mann sie ratlos ansprach.
2. Azt mondta, hogy holnap jönnek hozzá a barátnője szülei, és pörköltet akar főzni. – Er sagte, dass morgen die Eltern seiner Freundin zu ihm kämen und er Gulasch kochen wolle.
3. Kati néni azonnal elmagyarázta neki, milyen húst vegyen. – Tante Kati erklärte ihm sofort, welches Fleisch er kaufen solle.
4. „Marhalábszárat kérjen, és ne sajnálja a hagymát!” – „Verlangen Sie Rinderwade und sparen Sie nicht an Zwiebeln!“
5. Aztán végigkísérte a boltban, és a kosarába tette a pirospaprikát is. – Dann begleitete sie ihn durch den Laden und legte ihm auch das Paprikapulver in den Korb.
6. Egy héttel később a férfi újra megjelent, és megköszönte a segítséget. – Eine Woche später tauchte der Mann wieder auf und bedankte sich für die Hilfe.
7. A pörkölt olyan jól sikerült, hogy a barátnője szülei is elkérték a receptet. – Das Gulasch war so gut gelungen, dass auch die Eltern seiner Freundin nach dem Rezept fragten.
(aufklappen)magyarul
1. Kati néni a húspultnál várakozott, amikor egy fiatal férfi tanácstalanul megszólította.
2. Azt mondta, hogy holnap jönnek hozzá a barátnője szülei, és pörköltet akar főzni.
3. Kati néni azonnal elmagyarázta neki, milyen húst vegyen.
4. „Marhalábszárat kérjen, és ne sajnálja a hagymát!”
5. Aztán végigkísérte a boltban, és a kosarába tette a pirospaprikát is.
6. Egy héttel később a férfi újra megjelent, és megköszönte a segítséget.
7. A pörkölt olyan jól sikerült, hogy a barátnője szülei is elkérték a receptet.
(aufklappen)német
1. Tante Kati wartete an der Fleischtheke, als ein junger Mann sie ratlos ansprach.
2. Er sagte, dass morgen die Eltern seiner Freundin zu ihm kämen und er Gulasch kochen wolle.
3. Tante Kati erklärte ihm sofort, welches Fleisch er kaufen solle.
4. „Verlangen Sie Rinderwade und sparen Sie nicht an Zwiebeln!“
5. Dann begleitete sie ihn durch den Laden und legte ihm auch das Paprikapulver in den Korb.
6. Eine Woche später tauchte der Mann wieder auf und bedankte sich für die Hilfe.
7. Das Gulasch war so gut gelungen, dass auch die Eltern seiner Freundin nach dem Rezept fragten.
8. Kurzgeschichte – A rossz szám
1. Bence a pénztárnál észrevette, hogy a kávét drágábban ütötték be, mint amennyi a polcon állt. – Bence bemerkte an der Kasse, dass der Kaffee teurer eingegeben worden war, als im Regal stand.
2. Udvariasan szólt a pénztárosnak, aki hívta a műszakvezetőt. – Er sagte höflich der Kassiererin Bescheid, die die Schichtleiterin rief.
3. A műszakvezető elment megnézni az árcímkét. – Die Schichtleiterin ging, um das Preisschild zu überprüfen.
4. Kiderült, hogy az akciós árat még nem frissítették a rendszerben. – Es stellte sich heraus, dass der Angebotspreis im System noch nicht aktualisiert worden war.
5. Bence megkapta a különbözetet, és még egy bocsánatkérést is. – Bence bekam die Differenz und dazu noch eine Entschuldigung.
6. A mögötte állók közül többen is ellenőrizni kezdték a blokkjukat. – Mehrere der Leute hinter ihm begannen ebenfalls, ihre Kassenbons zu überprüfen.
7. „Mindig nézd meg a blokkot!” – mondta neki később az apja is. – „Schau dir immer den Kassenbon an!“, sagte ihm später auch sein Vater.
(aufklappen)magyarul
1. Bence a pénztárnál észrevette, hogy a kávét drágábban ütötték be, mint amennyi a polcon állt.
2. Udvariasan szólt a pénztárosnak, aki hívta a műszakvezetőt.
3. A műszakvezető elment megnézni az árcímkét.
4. Kiderült, hogy az akciós árat még nem frissítették a rendszerben.
5. Bence megkapta a különbözetet, és még egy bocsánatkérést is.
6. A mögötte állók közül többen is ellenőrizni kezdték a blokkjukat.
7. „Mindig nézd meg a blokkot!” – mondta neki később az apja is.
(aufklappen)német
1. Bence bemerkte an der Kasse, dass der Kaffee teurer eingegeben worden war, als im Regal stand.
2. Er sagte höflich der Kassiererin Bescheid, die die Schichtleiterin rief.
3. Die Schichtleiterin ging, um das Preisschild zu überprüfen.
4. Es stellte sich heraus, dass der Angebotspreis im System noch nicht aktualisiert worden war.
5. Bence bekam die Differenz und dazu noch eine Entschuldigung.
6. Mehrere der Leute hinter ihm begannen ebenfalls, ihre Kassenbons zu überprüfen.
7. „Schau dir immer den Kassenbon an!“, sagte ihm später auch sein Vater.
9. Kurzgeschichte – A házhozszállítás
1. Amikor nagymama eltörte a karját, nem tudott többé vásárolni járni. – Als Oma sich den Arm brach, konnte sie nicht mehr einkaufen gehen.
2. Az unokája, Dani, megmutatta neki, hogyan lehet interneten rendelni. – Ihr Enkel Dani zeigte ihr, wie man im Internet bestellen kann.
3. Eleinte nagymama nem bízott a dologban. – Anfangs traute Oma der Sache nicht.
4. „Ha nem én választom ki a paradicsomot, biztos rosszat hoznak” – mondta. – „Wenn ich die Tomaten nicht selbst aussuche, bringen sie bestimmt schlechte“, sagte sie.
5. Az első szállítmány azonban kifogástalan volt. – Die erste Lieferung war jedoch einwandfrei.
6. A futár ráadásul a konyháig vitte a nehéz szatyrokat. – Der Bote trug die schweren Taschen sogar bis in die Küche.
7. Nagymama azóta, hogy meggyógyult, néha mégis így rendel. – Seit sie wieder gesund ist, bestellt Oma trotzdem manchmal auf diese Weise.
(aufklappen)magyarul
1. Amikor nagymama eltörte a karját, nem tudott többé vásárolni járni.
2. Az unokája, Dani, megmutatta neki, hogyan lehet interneten rendelni.
3. Eleinte nagymama nem bízott a dologban.
4. „Ha nem én választom ki a paradicsomot, biztos rosszat hoznak” – mondta.
5. Az első szállítmány azonban kifogástalan volt.
6. A futár ráadásul a konyháig vitte a nehéz szatyrokat.
7. Nagymama azóta, hogy meggyógyult, néha mégis így rendel.
(aufklappen)német
1. Als Oma sich den Arm brach, konnte sie nicht mehr einkaufen gehen.
2. Ihr Enkel Dani zeigte ihr, wie man im Internet bestellen kann.
3. Anfangs traute Oma der Sache nicht.
4. „Wenn ich die Tomaten nicht selbst aussuche, bringen sie bestimmt schlechte“, sagte sie.
5. Die erste Lieferung war jedoch einwandfrei.
6. Der Bote trug die schweren Taschen sogar bis in die Küche.
7. Seit sie wieder gesund ist, bestellt Oma trotzdem manchmal auf diese Weise.
10. Kurzgeschichte – Az elveszett maci
1. Laura és az anyukája a parkolóban pakolták be a szatyrokat az autóba. – Laura und ihre Mama luden auf dem Parkplatz die Taschen ins Auto.
2. Laura hirtelen észrevette, hogy a bevásárlókocsi gyerekülésében ott maradt a plüssmackója. – Plötzlich bemerkte Laura, dass ihr Plüschteddy im Kindersitz des Einkaufswagens liegen geblieben war.
3. A kocsit viszont anya már visszatolta a gyűjtőhelyre. – Den Wagen hatte Mama aber schon zur Sammelstelle zurückgeschoben.
4. Amikor Laura odaszaladt, a maci már nem volt ott. – Als Laura hinlief, war der Teddy nicht mehr da.
5. Sírva ment be a boltba, hogy megkérdezze, nem találta-e meg valaki. – Weinend ging sie in den Laden, um zu fragen, ob ihn jemand gefunden habe.
6. Az ügyfélszolgálaton egy kedves eladó már várta a macival a kezében. – Am Kundenservice wartete schon eine nette Verkäuferin mit dem Teddy in der Hand.
7. Laura annyira megkönnyebbült, hogy a macit és az eladót is megölelte. – Laura war so erleichtert, dass sie den Teddy und auch die Verkäuferin umarmte.
(aufklappen)magyarul
1. Laura és az anyukája a parkolóban pakolták be a szatyrokat az autóba.
2. Laura hirtelen észrevette, hogy a bevásárlókocsi gyerekülésében ott maradt a plüssmackója.
3. A kocsit viszont anya már visszatolta a gyűjtőhelyre.
4. Amikor Laura odaszaladt, a maci már nem volt ott.
5. Sírva ment be a boltba, hogy megkérdezze, nem találta-e meg valaki.
6. Az ügyfélszolgálaton egy kedves eladó már várta a macival a kezében.
7. Laura annyira megkönnyebbült, hogy a macit és az eladót is megölelte.
(aufklappen)német
1. Laura und ihre Mama luden auf dem Parkplatz die Taschen ins Auto.
2. Plötzlich bemerkte Laura, dass ihr Plüschteddy im Kindersitz des Einkaufswagens liegen geblieben war.
3. Den Wagen hatte Mama aber schon zur Sammelstelle zurückgeschoben.
4. Als Laura hinlief, war der Teddy nicht mehr da.
5. Weinend ging sie in den Laden, um zu fragen, ob ihn jemand gefunden habe.
6. Am Kundenservice wartete schon eine nette Verkäuferin mit dem Teddy in der Hand.
7. Laura war so erleichtert, dass sie den Teddy und auch die Verkäuferin umarmte.
Dieser Text steht unter CC0 1.0 Universell. Eine Quellenangabe ist nicht erforderlich.
Er darf kostenlos kopiert, verändert, veröffentlicht und auch kommerziell genutzt werden.